歌:My Favorite Things

サウンド・オブ・ミュージック Sound of Music

言わずと知れたミュージカル映画、ロバート・ワイズ監督、ジュリー・アンドリュース主演で、1965年に日本でも公開された「サウンド・オブ・ミュージック」。

下のリンク先は「9jコレクション」の映画の解説ページ。良かったら、予備知識を得てください。
https://bessho9.info/mov/teiko.html#sound

映画「サウンド・オブ・ミュージック」がドイツや、原作の背景であるオーストリアでは、それ以外の国で得た称賛とは無縁だったとの話があり、なかなかに興味深いが、それには今は触れない。

数々の挿入歌がそれ以降長年に渡って世界中で愛されることになるが、そんなひとつ、My Favorite Things マイ・フェイヴァリット・シングズ。

まずは、下のURLのリンク先の動画。雷が恐くて主人公マリアの部屋に集まるトラップ家の子どもたち、映画のそのシーンで歌われる。和訳も付いています。見たことがなかったらぜひごらんください。(動画の埋め込みが許可されていない模様のため、リンクで。)

https://youtu.be/opXl99Xksgk


ジョン・コルトレーン John Coltrane

次に紹介するのは、ジャズ・サックスプレーヤー、ジョン・コルトレーンの有名なカバー。うわさに違わず、素晴らしい演奏。古今東西、多くの演奏者にカバーされたこの曲だが、これはその中の秀逸なひとつ。ジャズのカバーには素晴らしいものが数多くある。



アニメ「坂道のアポロン」より

次は、日本のアニメ「坂道のアポロン」で使われているジャズ演奏。原作は漫画家、児玉ユキの作品。2007年から2013年にかけて雑誌に掲載されたという。2012年にテレビアニメ化、2018年に実写化となった。ジャズに夢中になった高校生の話。

ピアノ演奏は松永貴志。彼は17歳でメジャーデビューした。ハービー・ハンコック、ボビー・マクファーリン、ロン・カータ、岩城宏之と共演した経験を持つ。2020年現在34歳。My Favorite Things、斬新ですてきなアレンジだ。彼の「THE WORLD OF PIANO」というアルバムにはより複雑なアレンジの同曲が収録されている。


サチャル・ジャズ・アンサンブル& ウィントン・マルサリス
Sachal Jazz Ensemble & Wynton Marsalis

次はね、ウィントン・マルサリス Wynton Marsalis のジャズバンドとサチャル・ジャズ・アンサンブル Sachal Jazz Ensemble のコラボレーション。ジョン・コルトレーンのアレンジだと中でウィントンが言っている。

もう絶対に素晴らしい! というだけじゃ、全然足りない。感動!! サチャルのメンバーの担当はシタール、バーンスリ(竹製の横笛)、タンブー(高音と低音のふたつの太鼓の組み合わせ。)他にもタンブーとは異なる太鼓など。

サチャルのメンバーはパキスタンのラホール出身。ラホールはムガール帝国の時代から芸術の都として栄えて来たという。最近は廃れてしまい、特にイスラム原理主義組織は音楽は悪とみなして禁止したとか。音楽家たちは白い目で見られるのを恐れて、自宅で隠れて演奏して来たと話している。パキスタンの伝統楽器と伝統奏法、アメリカのジャズ、東洋と西洋の音楽の出会いで彼らの音楽が今わたしたちに届けられる。

ニューヨークのJazz At Lincoln Centerで、彼らがウィントン・マルサリス・カルテットやビッグバンドと共演し、成功をおさめるまでの経緯が描かれる映画がある。 見てください。
ソング・オブ・ラホール 2015年・米 82分

バキール・アバスのバーンスリ(横笛)が特に聴きどころ、見どころ。


七つの指輪 7 Rings : アリアナ・グランデ

次は少し方向が変わって、アリアナ・グランデのバージョン。My Favorite Thingsではなく、7 Rings「七つの指輪」という題名。下の動画には和訳が付いているので、良かったら見てほしい。

あまりの拝金主義と、何でも買うことのできる自分のステータスに傲慢な歌詞に眉をひそめる人もいるかもしれない。でも、わたしは好きだな。さばさばしたワーディングは聞いてて気持ちがいい! 世界中のティーンに人気があるのがわかる。アリアナのファンてわけじゃないけど、称賛しちゃう。キュートで、力強い! 現在27歳の彼女、なんとうらやましいこと!?


7 Rings : The Blue Notes

最後は、アリアナ・グランデ バージョンをピアノ演奏したもの。The Blue Notesという南アフリカ共和国出身でヨーロッパシーンで活躍しているバンド。

映画オリジナル版からアリアナを通過し、 曲はかなり変わってきて、愁いをおびたものになっている。わたしはこれかなり好きかな。

Ak,  2. Sep. 2020

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA